entgegenschlagen

(jemandem) entgegenpeitschen

* * *

ent|ge|gen||schla|gen 〈V. intr. 216; ist〉 heftig u. plötzlich von vorn zu spüren sein ● ein scharfer Geruch schlug mir entgegen; eine gereizte Stimmung schlug uns entgegen

* * *

ent|ge|gen|schla|gen <st. V.; ist:

1. plötzlich, mit Heftigkeit zu jmdm. dringen:

Schwaden von Rauch schlugen uns entgegen.

2. jmdm. mit Heftigkeit entgegengebracht werden:

jmdm. schlägt blanker Hass, Verachtung entgegen.

* * *

ent|ge|gen|schla|gen <st. V.>: 1. plötzlich, mit Heftigkeit zu jmdm. dringen <ist>: Schwaden von Rauch schlugen uns entgegen; den Polizisten schlug offenes Misstrauen entgegen; ... schlägt ihm Orgel und Chorgesang gleich einer Brandung entgegen (Thieß, Legende 104); ausgelassene Fröhlichkeit schlug ihm entgegen. 2. (dichter.) (vom Herzen) für jmd. Kommenden schlagen <hat>: mein Herz schlägt ihr entgegen.